僧伽吒经注音网
标题

人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

来源:僧伽吒经注音网作者:时间:2022-11-25 09:17:30
人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想人有亡斧者 作者: 吕不韦 人有亡斧者,意其邻人之子:视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;
人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想 人有亡斧者

作者: 吕不韦

人有亡斧者,意其邻人之子:视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度无为而不窃斧者也。俄而掘其沟而得其斧,他日复见其邻人之子,动作、态度皆无似窃斧者也。

注释

人有亡斧者:有个丢掉斧子的人。

亡:丢掉,丢失。

意:同“臆”,估计,怀疑。

谷:山谷。

其:指代邻人之子。

窃:偷盗。

颜色:此指脸上的表情。

无为而不窃斧也:没有(一样)行为举止不像偷斧子的。

他日:另一天。

复:再。



无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。

俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷(土地时)却找到了自己的斧子。

俄而:一会儿,不久。

视:看

皆:都

行:走

译文

(从前)有个人丢了一把斧子,(他)怀疑是邻居家的儿子偷去了,(他)看到那人走路的样子,是偷斧子的;看那人脸上的神色,是偷斧子的;听他的言谈话语,是偷斧子的;一举一动,没有一样不像偷斧子的人。

不久,(他)挖掘那山谷(土地时)却找到了自己的斧子。第二天又看见他邻居的儿子,就觉得他行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。

启示

这则寓言说明,主观成见,是认识客观真理的障碍。当人以成见去观察世界时,必然歪曲客观事物的原貌。准确的判断来源于对客观事实的调查,而不是主观的猜想。

不要多疑,重要的是要从实际出发,摆正自己的心态。

不要随便猜疑别人。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
1985年7月7日出生的人五行缺 1985年7月7日出生的人五行缺

1985年7月7日出生的人五行缺什么?公历1985年7月7日出...

1985年8月22日出生的人五行缺 1985年8月22日出生的人五行缺

1985年8月22日出生的人五行缺什么?公历1985年8月22日...

1985年8月11日出生的人五行缺 1985年8月11日出生的人五行缺

1985年8月11日出生的人五行缺什么?公历1985年8月11日...

1985年7月5日出生的人五行缺 1985年7月5日出生的人五行缺

1985年7月5日出生的人五行缺什么?公历1985年7月5日出...

1985年8月16日出生的人五行缺 1985年8月16日出生的人五行缺

1985年8月16日出生的人五行缺什么?公历1985年8月16日...

最新文章
乱点鸳鸯谱 乱点鸳鸯谱

乱点鸳鸯谱古诗原文[挑错/完善]乱点鸳鸯谱摘自明代...

买得一枝春欲放。 买得一枝春欲放。

买得一枝春欲放。古诗原文[挑错/完善]出自宋代李清...

书当快意读易尽,客有可人 书当快意读易尽,客有可人

书当快意读易尽,客有可人期不来。古诗原文[挑错/...

乱则国危,治则国安。 乱则国危,治则国安。

乱则国危,治则国安。...

乱条犹未变初黄,倚得东风 乱条犹未变初黄,倚得东风

乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂。古诗原文[挑错/...

乱鸦三四点,愁坐话无憀。 乱鸦三四点,愁坐话无憀。

乱鸦三四点,愁坐话无憀。古诗原文[挑错/完善]出自...

买花载酒长安市,又争似、 买花载酒长安市,又争似、

买花载酒长安市,又争似、家山见桃李。古诗原文[挑...

乱离何处见,消息苦难真。 乱离何处见,消息苦难真。

乱离何处见,消息苦难真。...

乱山残雪夜,孤烛异乡人。 乱山残雪夜,孤烛异乡人。

乱山残雪夜,孤烛异乡人。古诗原文[挑错/完善]出自...

乱云低薄暮,急雪舞回风。 乱云低薄暮,急雪舞回风。

乱云低薄暮,急雪舞回风。古诗原文[挑错/完善]出自...

手机版 网站地图